族裔

「族裔」の発音・読み方

ピンインzú yì

「族裔」の意味

「族裔」の例文

这zhè个ge国guó家jiā有yǒu多duō个gè族zú裔yì。

この国には複数の民族がいる。

「族裔」のコアイメージコアイメージ

人を国ではなく、祖先や文化を共有する民族的な集団との関係で捉えるイメージ

「族裔」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ具jù有yǒu共gòng同tóng祖zǔ先xiān、文wén化huà或huò语yǔ言yán等děng特tè征zhēng的de人rén所suǒ组zǔ成chéng的de民mín族zú群qún体tǐ,也yě指zhǐ个gè人rén所suǒ属shǔ的de民mín族zú背bèi景jǐng

「族裔」の語源語源

族裔は、「族」の集団という意味と、「裔」の子孫という意味が結びつき、同じ祖先につながる民族集団やその出自を表す語になったもの

「族裔」のコラムコラム

  • 日本語の「民族」は集団そのものを指すことが多いのに対し、中国語の「族裔」は「某个族裔的人」のように個人の民族的背景にも使われるため、人を分類する文脈で意味の広がりが出る語

「族裔」は英語では

↑ TOPへ