「旁及」のコアイメージコアイメージ
主な対象から影響が横へ届き、周りの人や地域まで巻き込む広がり
「旁及」の中国語での定義中国語での定義
「旁及」の語源語源
旁及は、「旁」がそばや別の側、「及」が届くことを表し、主な対象のそばにある別の対象にも届く意味から、範囲外の人や事柄に影響が及ぶことを表す語になった
「旁及」のコラムコラム
- 「旁及」は文章語として使われることが多く、中心となる問題だけでなく、その周囲の人や地域にも影響が及んだことを述べる表現で、会話では「影响到」や「牵连到」に言い換えられることが多い