「方家」のコアイメージコアイメージ
特定の道を深く究め、その分野で権威と見なされる人のイメージ
「方家」の中国語での定義中国語での定義
「方家」の語源語源
方家は、『荘子』の「吾长见笑于大方之家」に出る「大方之家」を縮めた言い方で、「大方」は広い道理、「之家」はその道理に通じた人を表し、そこから学問や技芸に深く通じた専門家を指す語になったもの
「方家」のコラムコラム
- 「方家」は現代中国語でも使われるが、職業としての専門家を広く指す「专家」より、学問や技芸に通じた人へ敬意を込めて呼ぶ書き言葉として現れることが多い