斠若画一

「斠若画一」の発音・読み方

ピンインjiào ruò huà yī

「斠若画一」の意味

「斠若画一」の例文

裁cái判pàn员yuán处chǔ理lǐ案àn件jiàn应yīng当dāng斠jiào若ruò画huà一yī，不bù得dé偏piān袒tǎn任rèn何hé一yì方fāng。

裁判官は事件を公平に扱い、どちらの側にも肩入れしてはならない。

「斠若画一」のコアイメージコアイメージ

一つの基準で全体のばらつきをなくし、公平にそろえるイメージ

「斠若画一」の中国語での定義中国語での定義

对duì所suǒ有yǒu人rén和hé所suǒ有yǒu事shì情qíng都dōu采cǎi用yòng相xiāng同tóng的de尺chǐ度dù和hé标biāo准zhǔn来lái处chǔ理lǐ，保bǎo持chí公gōng平píng，不bú厚hòu此cǐ薄bó彼bǐ。

「斠若画一」の語源語源

斠若画一は、「斠」が物を量って平らにすることにたとえられ、「若」が「〜のように」、「画一」が形や扱いを一つに統一することを表す成り立ち

「斠若画一」のコラムコラム

  • ここでいう「一」は全員を同じ結果にする意味ではなく、判断に使う基準を一つにする意味で、結果が異なっても手続きが公平ならこの成語で表せる場面がある
↑ TOPへ