斑疹

「斑疹」のコアイメージコアイメージ

皮膚に、斑点状の発疹が広がって見える状態

「斑疹」の中国語での定義中国語での定義

皮pí肤fū上shàng出chū现xiàn以yǐ斑bān点diǎn或huò斑bān块kuài为wéi主zhǔ要yào外wài观guān的de皮pí疹zhěn

「斑疹」の語源語源

斑疹は、色のまだらや斑点を表す「斑」と、皮膚の発疹を表す「疹」から成り、斑点のように見える発疹という意味を作る語

「斑疹」のコラムコラム

• 日本語の「発疹」より見た目の斑点に焦点がある語で、皮膚症状の外観を伝える中国語の医学表現として使われる

「斑疹」は英語では

• 「皮疹」 → skin disorder和英辞典で見る
• 「発疹」 → rashexanthem和英辞典で見る

単語を報告