操之过激

「操之过激」の発音・読み方

ピンインcāo zhī guò jī

「操之过激」の意味

「操之过激」の例文

他tā处chǔ理lǐ问wèn题tí时shí操cāo之zhī过guò激jī，反fǎn而ér激jī化huà了le矛máo盾dùn。

彼は問題を過激に処理したため、かえって対立を激化させた。

「操之过激」のコアイメージコアイメージ

問題に対して、必要以上に強い手段で動かすイメージ

「操之过激」の中国語での定義中国語での定義

处chǔ理lǐ事shì情qíng时shí采cǎi取qǔ过guò于yú激jī烈liè的de办bàn法fǎ，结jié果guǒ可kě能néng使shǐ问wèn题tí更gèng加jiā严yán重zhòng。

「操之过激」の語源語源

操之过激は、「操之」が物事を処理すること、「过激」が度を越して激しいことを表し、2つを合わせて物事を激しい方法で処理する意味になる成り立ち

「操之过激」のコラムコラム

  • 形の似た「操之过急」は処理を急ぎすぎることを表すのに対し、「操之过激」は処理の手段が強すぎることを表し、急さではなく対応の激しさに焦点がある表現
↑ TOPへ