揣度

「揣度」の発音・読み方

ピンインchuǎi duó

「揣度」の意味

「揣度」の例文

我wǒ们men不bù能néng随suí意yì揣chuǎi度duó他tā的de动dòng机jī。

私たちは彼の動機を勝手に推し量ってはならない。

「揣度」のコアイメージコアイメージ

表面の情報をもとに、相手の内心や事柄の裏側を見積もる感覚

「揣度」の中国語での定義中国語での定義

从cóng已yǐ有yǒu的de线xiàn索suǒ中zhōng推tuī测cè别bié人rén的de想xiǎng法fǎ、行xíng为wéi原yuán因yīn或huò事shì情qíng隐yǐn藏cáng的de真zhēn相xiàng

「揣度」の語源語源

揣度は、「揣」と「度」がともに持つ「推し量る」という意味が重なってできた語で、「揣」は「扌」を意符、「耑」を音符とする形声字

「揣度」のコラムコラム

  • 「揣度」は「推测」より硬い文章語で、相手の考えを根拠なく決めつける文脈では「妄加揣度」と結びつくことがある語
↑ TOPへ