插脚

「插脚」の発音・読み方

ピンインchā jiǎo

「插脚」の意味

「插脚」の例文

他tā不bù想xiǎng在zài两liǎng人rén的de争zhēng执zhí中zhōng插chā脚jiǎo。

彼は二人の争いに介入したくありません。

「插脚」のコアイメージコアイメージ

他人が進めている事柄のすき間に、自分の関わりを押し入れるイメージ

「插脚」の中国語での定義中国語での定義

在zài别bié人rén处chǔ理lǐ事shì情qíng的de过guò程chéng中zhōng加jiā入rù进jìn去qù，发fā表biǎo自zì己jǐ的de意yì见jiàn或huò进jìn行xíng干gān预yù

「插脚」の語源語源

插脚は、「插」が物を中へ入れることを表し、「脚」が人の足を表すため、足を人の間へ入れる形から、他人の事柄に割り込む意味になった語

「插脚」のコラムコラム

  • 插脚は、会話だけでなく、他人が進めている問題の処理に関わる場合にも使われるため、話題への参加より広く、余計な介入を表せる語

「插脚」は英語では

↑ TOPへ