推干就湿

「推干就湿」の発音・読み方

ピンインtuī gān jiù shī

「推干就湿」の意味

「推干就湿」の例文

父fù母mǔ总zǒng是shì推tuī干gān就jiù湿shī，把bǎ最zuì好hǎo的de留liú给gěi孩hái子zi。

親はいつも子供に乾いた場所を譲り、最良のものを子供に残す。

「推干就湿」のコアイメージコアイメージ

子供を守るために、親が自分から不快な環境を選ぶ姿

「推干就湿」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ干gān燥zào舒shū适shì的de地dì方fāng让ràng给gěi孩hái子zi，自zì己jǐ选xuǎn择zé潮cháo湿shī不bù舒shū服fú的de地dì方fāng，形xíng容róng父fù母mǔ为wèi抚fǔ养yǎng孩hái子zi而ér承chéng担dān辛xīn苦kǔ

「推干就湿」の語源語源

推干就湿は、「推干」で乾いた所を子供に譲り、「就湿」で湿った所を自分が受け持つという構成の成語

「推干就湿」のコラムコラム

  • 実際の寝場所を述べるだけでなく、親が子供を優先して苦労を受け入れるという意味で使われるため、家族への深い愛情を表す文章にも現れる語
↑ TOPへ