排糠障风

「排糠障风」の発音・読み方

ピンインpái kāng zhàng fēng

「排糠障风」の意味

「排糠障风」の例文

用yòng这zhè种zhǒng方fāng法fǎ解jiě决jué问wèn题tí，简jiǎn直zhí是shì排pái糠kāng障zhàng风fēng。

この方法で問題を解決しようとするのは、まさに目的に反することをするようなものだ。

「排糠障风」のコアイメージコアイメージ

目的を果たすための働きを、自分の行動でふさいでしまうイメージ

「排糠障风」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le达dá到dào目mù的dì而ér采cǎi取qǔ的de做zuò法fǎ反fǎn而ér妨fáng碍ài目mù的dì实shí现xiàn

「排糠障风」の語源語源

排糠障风は、「排糠」が風でぬかを吹き分けること、「障风」が風をさえぎることを指し、ぬかを除くために必要な風を自分で止める組み合わせから、行動が目的のじゃまになる意味へ広がった成語

「排糠障风」のコラムコラム

  • この語は、努力が足りない場面ではなく、方法そのものが目的と反対に働く場面で使う表現で、問題を解決するための対策が新たな妨げになる状況を短く示せる

「排糠障风」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ