捐弃前嫌

「捐弃前嫌」の発音・読み方

ピンインjuān qì qián xián

「捐弃前嫌」の意味

「捐弃前嫌」の例文

双shuāng方fāng决jué定dìng捐juān弃qì前qián嫌xián，重chóng新xīn合hé作zuò。

双方は過去の遺恨を捨て、再び協力することに決めた。

「捐弃前嫌」のコアイメージコアイメージ

過去の対立を区切り、相手との協力を再び開くこと

「捐弃前嫌」の中国語での定義中国語での定義

不bú再zài计jì较jiào过guò去qù的de怨yuàn恨hèn和hé矛máo盾dùn，放fàng下xià成chéng见jiàn，恢huī复fù友yǒu好hǎo关guān系xì或huò开kāi始shǐ新xīn的de合hé作zuò

「捐弃前嫌」の語源語源

捐弃前嫌は、「捐弃」が捨てることを、「前嫌」が過去の恨みや不和を表す組み合わせで、以前の対立を捨てて関係を立て直す意味になる

「捐弃前嫌」のコラムコラム

  • 「前嫌」は現在の単なる好みや嫌いではなく、以前の出来事から生じた不満や対立を指すため、個人間の仲直りだけでなく、対立していた組織や国の関係改善にも使われる
↑ TOPへ