承租人（中国語）の意味「賃借人」ピンイン・例文

「承租人」のコアイメージコアイメージ

借りた物件を使い、家賃を支払う側の人というイメージ

「承租人」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò租zū赁lìn合hé同tóng取qǔ得dé 房fáng屋wū、土tǔ地dì或huò设shè备bèi 使shǐ用yòng权quán并bìng支zhī付fù 租zū金jīn的de个gè人rén或huò单dān位wèi

「承租人」の語源語源

承租人は、「承租」が物件を借りて利用すること、「人」がその主体を表す語で、貸し手ではなく借り手を表す複合語

「承租人」のコラムコラム

中国語の契約書で承租人と書かれている人は、単にその場所にいる人ではなく、賃料の支払いなど契約上の責任を負う借り手として扱われる立場

「承租人」は英語では

「賃借人」 → tenant renter 和英辞典で見る