承欢膝下

「承欢膝下」の発音・読み方

ピンインchéng huān xī xià

「承欢膝下」の例文

他tā回huí到dào家jiā乡xiāng,承chéng欢huān膝xī下xià,陪péi伴bàn年nián迈mài的de父fù母mǔ。

彼は故郷に戻り、親の膝元で孝行し、年老いた両親に寄り添った。

「承欢膝下」のコアイメージコアイメージ

親の身近で暮らし、喜ばせながら孝行する姿

「承欢膝下」の中国語での定義中国語での定義

在zài父fù母mǔ身shēn边biān侍shì奉fèng陪péi伴bàn,让ràng父fù母mǔ感gǎn到dào快kuài乐lè,表biǎo示shì尽jìn孝xiào

「承欢膝下」の語源語源

承欢膝下は、「承欢」が親に仕えて喜ばせること、「膝下」が親の身近を指すことから、親のそばで孝行する意味になった成語

「承欢膝下」のコラムコラム

  • この成語の主役は親のそばで仕える子ども側で、親が子どもの世話をする意味にはならず、文章語として使われることが多い
↑ TOPへ