托举

「托举」の発音・読み方

ピンインtuō jǔ

「托举」の例文

他tā用yòng双shuāng手shǒu托tuō举jǔ孩hái子zi。

彼は両手で子どもを持ち上げる。

「托举」のコアイメージコアイメージ

下から支えながら、上へ持ち上げる動き

「托举」の中国語での定義中国語での定義

用yòng手shǒu或huò手shǒu臂bì从cóng下xià面miàn支zhī撑chēng并bìng向xiàng上shàng抬tái起qǐ人rén或huò物wù

「托举」の語源語源

托举は、「托」が手のひらなどで下から支えること、「举」が上へ持ち上げることを表す結合語で、支えと上昇が一つになった動作

「托举」のコラムコラム

  • 「举起」が物を上へ持ち上げる動作に焦点を置くのに対し、「托举」は下から支え続ける感じが強く、人や重い物を両手で持ち上げる場面に使われる

「托举」は英語では

↑ TOPへ