手提包

「手提包」の発音・読み方

ピンインshǒu tí bāo

「手提包」の意味

「手提包」の例文

她tā把bǎ钥yào匙shi放fàng进jìn手shǒu提tí包bāo里lǐ。

彼女は鍵をハンドバッグの中に入れた。

「手提包」のコアイメージコアイメージ

持ち手を中心に、必要な物を入れて手元で運ぶバッグのイメージ

「手提包」の中国語での定義中国語での定義

供gōng人rén用yòng手shǒu提tí拿ná、用yòng来lái装zhuāng随suí身shēn物wù品pǐn的de一yì种zhǒng包bāo

「手提包」の語源語源

手提包は、「手で提げる」を表す「手提」に、袋やバッグを表す「包」が結びついた複合語で、手で持ち運ぶバッグを意味するようになったもの

「手提包」のコラムコラム

  • 手提包の「包」は中国語で包みだけでなくバッグ類も表せるため、日本語の「包む」という動作だけを思い浮かべるとずれやすく、ここでは物を入れて持ち運ぶ入れ物を指す語

「手提包」は英語では

↑ TOPへ