手交

「手交」の発音・読み方

ピンインshǒu jiāo

「手交」の意味

「手交」の例文

他tā亲qīn自zì手shǒu交jiāo文wén件jiàn。

彼は自ら書類を手渡した。

「手交」のコアイメージコアイメージ

人を介さず、渡す人から受け取る人へ直接移すイメージ

「手交」の中国語での定義中国語での定義

不bú用yòng他tā人rén转zhuǎn交jiāo,亲qīn手shǒu把bǎ东dōng西xī交jiāo给gěi对duì方fāng

「手交」の語源語源

手交は、「手」が直接の受け渡しを示し、「交」が物を相手に渡すことを示す複合語で、手から手へ渡す意味になった語

「手交」のコラムコラム

  • 中国語の公文や報道では、書類を「手交」したという形で、郵送や転送ではなく本人同士の直接の受け渡しを示すことが多い語

「手交」は英語では

↑ TOPへ