「扁平化」のコアイメージコアイメージ
多くの階層を圧縮し、横のつながりを強める変化
「扁平化」の中国語での定義中国語での定義
「扁平化」の語源語源
扁平化は、「扁平」が平らで厚みの少ない様子を表し、「化」がその状態への変化を表すため、縦に積み重なった層を減らす意味へ広がった語
「扁平化」のコラムコラム
- 日本語のビジネス用語「フラット化」に近いが、中国語では「组织扁平化」のように組織運営について使われる場面が特に目立ち、単に上下関係をなくすことまでは含まない
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
多くの階層を圧縮し、横のつながりを強める変化
扁平化は、「扁平」が平らで厚みの少ない様子を表し、「化」がその状態への変化を表すため、縦に積み重なった層を減らす意味へ広がった語