愈

「愈」の発音・読み方

ピンインyù

「愈」の意味

「愈」の例文

夜yè色sè愈yù深shēn,街jiē上shàng的de行xíng人rén越yuè来lái越yuè少shǎo。

夜はますます更け、通りを歩く人はどんどん少なくなった。

「愈」のコアイメージコアイメージ

ある状態が前よりも進み、強さや深さが次第に上がっていく動き

「愈」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì某mǒu种zhǒng状zhuàng态tài或huò程chéng度dù比bǐ以yǐ前qián更gèng高gāo、更gèng强qiáng,相xiāng当dāng于yú“越yuè来lái越yuè”。

「愈」の語源語源

愈は、意味を示す「心」と音を示す「俞」から成る形声字で、古い意味の「病気が治る」から、状態が良くなることを経て、程度が前より増すことを表す副詞へ広がった字

「愈」のコラムコラム

  • 「愈」には「治る」という意味もあるが、「愈深」「愈多」のように程度を表す語の前に置かれると「ますます」の意味になるため、文中で後ろに状態や数量を表す語が続くかどうかが読み分けのポイントになる語

「愈」は英語では

↑ TOPへ