惊涛巨浪

「惊涛巨浪」の発音・読み方

ピンインjīng tāo jù làng

「惊涛巨浪」の意味

「惊涛巨浪」の例文

海hǎi面miàn上shàng惊jīng涛tāo巨jù浪làng翻fān滚gǔn。

海面で荒波がうねっている。

「惊涛巨浪」のコアイメージコアイメージ

巨大な波が一度ではなく重なって現れ、海を制御しにくい状態

「惊涛巨浪」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ海hǎi上shàng出chū现xiàn很hěn大dà很hěn急jí的de波bō浪làng，波bō势shì强qiáng烈liè而ér连lián续xù，也yě常cháng用yòng来lái比bǐ喻yù局jú势shì变biàn化huà很hěn大dà

「惊涛巨浪」の語源語源

惊涛巨浪は、「惊涛」が人を驚かせるほど激しい波、「巨浪」が非常に大きな波を指し、二つの波の表現を組み合わせて荒波を強調した成語

「惊涛巨浪」のコラムコラム

  • 「惊涛巨浪」は海の景色だけでなく、社会や情勢の大きな変動にも使われるため、ニュースや文章では実際の波ではなく波乱の比喩として読まれる場合がある

「惊涛巨浪」は英語では

↑ TOPへ