惊悸

「惊悸」の発音・読み方

ピンインjīng jì

「惊悸」の意味

「惊悸」の例文

听tīng到dào巨jù响xiǎng后hòu，她tā感gǎn到dào一yí阵zhèn惊jīng悸jì。

大きな音を聞いた後、彼女はひどい動悸を感じた。

「惊悸」のコアイメージコアイメージ

驚きが胸に伝わり、心臓の鼓動が急に強くなる状態

「惊悸」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi害hài怕pà、受shòu惊jīng或huò紧jǐn张zhāng而ér出chū现xiàn心xīn跳tiào加jiā快kuài和hé心xīn神shén不bù安ān的de感gǎn觉jué

「惊悸」の語源語源

惊悸は、驚きを表す「惊」と、心臓がどきどきすることを表す「悸」から成る複合語で、「惊」は「驚」の簡体字、「悸」は「忄」に音を示す「季」を加えた字

「惊悸」のコラムコラム

  • 「心悸」は病気や疲れなども含む広い心臓のどきどきを指すのに対し、「惊悸」は恐怖や驚きに結びつくどきどきを指すことが多い

「惊悸」は英語では

↑ TOPへ