惊急

「惊急」の発音・読み方

ピンインjīng jí

「惊急」の例文

听tīng到dào警jǐng报bào,他tā显xiǎn得de十shí分fēn惊jīng急jí。

警報を聞いて、彼はひどく慌てふためいた。

「惊急」のコアイメージコアイメージ

思いがけない事態に驚き、気持ちと行動が一気にせき立てられる状態

「惊急」の中国語での定義中国語での定義

因yīn受shòu到dào惊jīng吓xià或huò遇yù到dào突tū然rán的de情qíng况kuàng而ér慌huāng张zhāng急jí切qiè的de状zhuàng态tài

「惊急」の語源語源

惊急は、「惊」の驚きや恐れに、「急」の切迫して落ち着かない様子が結びついた語で、驚いて慌てる状態を表す

「惊急」のコラムコラム

  • 惊急は人の慌てた様子を表す語で、出来事そのものが差し迫っているときの「紧急」とは焦点が異なる

「惊急」は英語では

↑ TOPへ