悔不当初

「悔不当初」の発音・読み方

ピンインhuǐ bù dāng chū

「悔不当初」の意味

「悔不当初」の例文

出chū了le问wèn题tí以yǐ后hòu，他tā才cái悔huǐ不bù当dāng初chū。

問題が起きてから、彼は初めの判断を悔やんだ。

「悔不当初」のコアイメージコアイメージ

悪い結果をきっかけに、過去の分かれ道で別の道を選べばよかったと感じること

「悔不当初」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi后hòu来lái发fā生shēng了le不bù好hǎo的de事shì情qíng，后hòu悔huǐ当dāng初chū没méi有yǒu选xuǎn择zé另lìng一yì种zhǒng做zuò法fǎ。

「悔不当初」の語源語源

悔不当初は、「悔」と「当初」がそれぞれ後悔と最初の時点を表し、「不」の後ろに省略された行為を補って、当初その行為をしなかったことを悔やむ形になった成語

「悔不当初」のコラムコラム

  • この成語は「早知道……」と同じ文脈で現れやすいが、単なる予測違いではなく、すでに起きた結果を見て過去の選択を振り返る点に特徴がある
↑ TOPへ