悄声

「悄声」のコアイメージコアイメージ

声を小さくして、近くの人にも聞き取りにくくする状態

「悄声」の中国語での定義中国語での定義

压yā低dī声shēng音yīn说shuō话huà，使shǐ旁páng边biān的de人rén不bù容róng易yì听tīng到dào

「悄声」の語源語源

悄声は、ひっそりして静かな様子を表す『悄』と音や話し声を表す『声』から成り、低い声で話すことを表す複合語

「悄声」のコラムコラム

• 悄声は声そのものの名称ではなく、主に「说」「告诉」「问」などの発話動詞を修飾する副詞として使われる語

「悄声」は英語では

• 「小声」 → small voice和英辞典で見る

単語を報告