恬

「恬」の発音・読み方

ピンインtián

「恬」の意味

「恬」の例文

她tā性xìng情qíng恬tián静jìng，很hěn少shǎo发fā脾pí气qì。

彼女は性格が穏やかで、めったに腹を立てない。

「恬」のコアイメージコアイメージ

外からの刺激に心を乱されず、静かに落ち着いている状態

「恬」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng性xìng情qíng安ān静jìng平píng和hé、内nèi心xīn淡dàn泊bó，不bù容róng易yì受shòu外wài界jiè影yǐng响xiǎng而ér慌huāng乱luàn

「恬」の語源語源

恬は、「忄」を意味に、「舌」を音に用いる形声字で、もともと「安らかで静かなこと」を表し、そこから心が穏やかで動じない意味になった字

「恬」のコラムコラム

  • 「恬不知耻」は、悪いことをしても恥じる様子がないという成語で、静かに平然としている「恬」が、厚かましさを強調する表現にも使われる例

「恬」は英語では

↑ TOPへ