「总汇三明治」のコアイメージコアイメージ
複数の具材を重ねて、ひとつにまとめたサンドイッチ
「总汇三明治」の中国語での定義中国語での定義
「总汇三明治」の語源語源
总汇三明治は、「总汇」がいくつものものを集めたものを指し、「三明治」が英語 sandwich の音を写した語で、多くの具材を組み合わせたサンドイッチを表す語
「总汇三明治」のコラムコラム
- 日本語の「クラブサンド」は英語の club sandwich に対応する料理名で、ここでの「クラブ」は会員制クラブの意味として読む必要がない
「总汇三明治」は英語では
- 「クラブサンドイッチ」 → club sandwich和英辞典で見る
- 「クラブサンド」 → club sandwich和英辞典で見る