「性状」のコアイメージコアイメージ
物事に備わる特徴が、具体的な状態や見た目として現れている様子を捉えるイメージ
「性状」の中国語での定義中国語での定義
「性状」の語源語源
性状は、「性」が物事に備わる性質を表し、「状」が形や状態を表すため、両方を合わせて物事の特徴がどのように現れているかを示す語になったもの
「性状」のコラムコラム
- 「性状」は日本語の「性質」だけに置き換えると意味が狭くなりやすく、中国語では色・形・硬さ・安定性のような観察できる特徴まで含めて材料や製品を説明することが多い語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
物事に備わる特徴が、具体的な状態や見た目として現れている様子を捉えるイメージ
性状は、「性」が物事に備わる性質を表し、「状」が形や状態を表すため、両方を合わせて物事の特徴がどのように現れているかを示す語になったもの