心旌摇曳

「心旌摇曳」の発音・読み方

ピンインxīn jīng yáo yè

「心旌摇曳」の意味

「心旌摇曳」の例文

面miàn对duì眼yǎn前qián的de美měi景jǐng，他tā不bù禁jīn心xīn旌jīng摇yáo曳yè。

目の前の美しい景色を前にして、彼は思わず心が揺れ動いた。

「心旌摇曳」のコアイメージコアイメージ

魅力に引かれて心が波立ち、思いが一つに定まらないイメージ

「心旌摇曳」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng心xīn里lǐ被bèi美měi好hǎo的de人rén或huò事shì物wù深shēn深shēn吸xī引yǐn，感gǎn情qíng激jī动dòng而ér不bù能néng平píng静jìng

「心旌摇曳」の語源語源

心旌摇曳は、「心旌」を心の動きを旗にたとえた表現とし、「摇曳」で旗が風に揺れるような動きを加えて、心の動揺を表した成語

「心旌摇曳」のコラムコラム

  • 「心旌摇曳」は、美しい風景への感動だけでなく、人の魅力や強い思いに引かれて心が乱れる場面にも使われ、単なる「迷う」より感情の動きが大きい表現
↑ TOPへ