心不两用

「心不两用」の発音・読み方

ピンインxīn bù liǎng yòng

「心不两用」の意味

「心不两用」の例文

做zuò事shì要yào心xīn不bù两liǎng用yòng，不bù能néng一yì边biān看kàn电diàn视shì一yì边biān学xué习xí。

一つのことに専念し、テレビを見ながら勉強してはいけない。

「心不两用」のコアイメージコアイメージ

注意を一つの対象に保ち、同時に二つの対象へ分散させないイメージ

「心不两用」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén的de注zhù意yì力lì应yīng当dāng集jí中zhōng在zài一yí件jiàn事shì上shàng，不bù能néng同tóng时shí专zhuān心xīn处chǔ理lǐ两liǎng件jiàn事shì

「心不两用」の語源語源

心不两用は、「心」が人の考えや注意を指し、「两用」が二つの対象に用いることを示し、その前に「不」を置いて二つへ同時に用いない意味にした成語

「心不两用」のコラムコラム

  • 「三心二意」は気持ちが定まらず考えや態度が揺れることを指すのに対し、「心不两用」は同時に複数の作業へ注意を向けないことに焦点があり、迷いと注意の分散を区別できる

「心不两用」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ