征夫

「征夫」の発音・読み方

ピンインzhēng fū

「征夫」の意味

「征夫」の例文

古gǔ诗shī中zhōng常cháng写xiě征zhēng夫fū思sī念niàn家jiā乡xiāng。

古詩では出征兵士が故郷を思うことがよく詠まれる。

「征夫」のコアイメージコアイメージ

故郷から遠く離れて戦場へ赴く兵士

「征夫」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ古gǔ代dài出chū征zhēng作zuò战zhàn的dī士shì兵bīng，强qiáng调diào他tā们men离lí开kāi家jiā乡xiāng远yuǎn赴fù战zhàn场chǎng

「征夫」の語源語源

征夫は、「征」が遠征や出征を表し、「夫」が成人した男子を表すため、遠征に出る兵士という意味になる複合語

「征夫」のコラムコラム

  • 古詩の「征夫」は、戦闘そのものよりも、家を離れて長く帰れない存在として描かれることが多く、望郷や家族との別れを読む手がかりになる語

「征夫」は英語では

↑ TOPへ