彻里彻外

「彻里彻外」の発音・読み方

ピンインchè lǐ chè wài

「彻里彻外」の意味

「彻里彻外」の例文

这zhè所suǒ房fáng子zi被bèi彻chè里lǐ彻chè外wài打dǎ扫sǎo了le一yí遍biàn。

この家は内から外まで一通り掃除された。

「彻里彻外」のコアイメージコアイメージ

内側から外側まで、すみずみまで行き渡るイメージ

「彻里彻外」の中国語での定義中国語での定義

从cóng里lǐ面miàn到dào外wài面miàn都dōu彻chè底dǐ地dì进jìn行xíng或huò完wán成chéng，表biǎo示shì一yì点diǎn也yě不bù遗yí漏lòu

「彻里彻外」の語源語源

彻里彻外は、「彻」が通り抜けること、「里」が内側、「外」が外側を表し、内外の両方に行き渡る形から、物事を内側から外側まで徹底して行う意味になった成語

「彻里彻外」のコラムコラム

  • 彻里彻外は空間の内側と外側をすみずみまで扱う表現で、始めから終わりまでを表す「彻头彻尾」とは視点が異なる

「彻里彻外」は英語では

↑ TOPへ