弥满

「弥满」の発音・読み方

ピンインmí mǎn

「弥满」の意味

「弥满」の例文

花huā香xiāng弥mí满mǎn了le整zhěng个gè房fáng间jiān。

花の香りが部屋全体に充満している。

「弥满」のコアイメージコアイメージ

中身が外へ広がり、周囲をすき間なく満たすイメージ

「弥满」の中国語での定義中国語での定義

某mǒu种zhǒng气qì味wèi、空kōng气qì或huò其qí他tā事shì物wù充chōng满mǎn并bìng布bù满mǎn一yí个gè地dì方fāng

「弥满」の語源語源

弥满は、「弥」が広く行き渡ることを表し、「满」がいっぱいになることを表すため、二つの語素が重なって全体を満たす意味になる語

「弥满」のコラムコラム

  • 弥满と弥漫はどちらも広がる現象に使えるが、弥满は「満たす」側面が前面に出る書き言葉で、香りや空気を主語にした表現にも使われる語

「弥满」は英語では

↑ TOPへ