弃若敝屣

「弃若敝屣」の発音・読み方

ピンインqì ruò bì xǐ

「弃若敝屣」の意味

「弃若敝屣」の例文

他tā把bǎ名míng利lì弃qì若ruò敝bì屣xǐ，专zhuān心xīn研yán究jiū。

彼は名誉や利益を惜しげなく捨て、研究に専念した。

「弃若敝屣」のコアイメージコアイメージ

執着していたものを、役目を終えた古い靴のように放り出す感覚

「弃若敝屣」の中国語での定義中国語での定義

像xiàng丢diū弃qì破pò旧jiù的de鞋xié一yí样yàng毫háo不bú吝lìn惜xī地dì抛pāo弃qì某mǒu种zhǒng东dōng西xī，常cháng用yòng来lái形xíng容róng不bù把bǎ名míng利lì、地dì位wèi等děng放fàng在zài心xīn上shàng

「弃若敝屣」の語源語源

弃若敝屣は、「弃」が捨てること、「若」が〜のように、「敝屣」が古く傷んだ靴を表す組み合わせで、古典の「天下さえ敝屣のように捨てる」という表現に由来する成語

「弃若敝屣」のコラムコラム

  • 「惜しげなく捨てる」という意味でも、日用品を本当に捨てる場面より、名誉・権力・利益などへの関心を断つ場面で用いる比喩的な成語
↑ TOPへ