开诚布公

「开诚布公」の発音・読み方

ピンインkāi chéng bù gōng

「开诚布公」の意味

「开诚布公」の例文

他tā们men终zhōng于yú开kāi诚chéng布bù公gōng地dì谈tán了le谈tán。

彼らはついに率直に話し合った。

「开诚布公」のコアイメージコアイメージ

隠し立てをせず、誠意を表に出して向き合う姿勢

「开诚布公」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ真zhēn诚chéng坦tǎn率shuài的de态tài度dù表biǎo达dá自zì己jǐ的de真zhēn实shí想xiǎng法fǎ，不bù隐yǐn瞒mán，也yě不bú带dài私sī心xīn

「开诚布公」の語源語源

开诚布公は、『三国志』の諸葛亮伝に見える「开诚心，布公道」という表現に由来し、「诚」を開いて「公」の道を広げるように、私情や隠し事を交えず真意を示す成り立ち

「开诚布公」のコラムコラム

  • 「公」は不特定多数に知らせる意味に限らず、私情や隠し事を交えず公平に向き合う含みを持つため、会談や意見交換を表す文脈で「开诚布公地谈」の形がよく使われる
↑ TOPへ