底稿

「底稿」の発音・読み方

ピンインdǐ gǎo

「底稿」の意味

「底稿」の例文

请qǐng把bǎ这zhè份fèn底dǐ稿gǎo保bǎo存cún好hǎo。

この原稿を大切に保存してください。

「底稿」のコアイメージコアイメージ

後の確認や修正を支える、保存された元原稿

「底稿」の中国語での定義中国語での定義

写xiě作zuò、翻fān译yì或huò整zhěng理lǐ文wén件jiàn后hòu留liú下xià的de原yuán始shǐ稿gǎo件jiàn,可kě用yòng来lái检jiǎn查chá内nèi容róng、进jìn行xíng修xiū改gǎi或huò作zuò为wéi参cān考kǎo依yī据jù

「底稿」の語源語源

底稿は、「底」が物事を支える基礎、「稿」が書き上げる文章を表し、基礎になる原稿という意味から、確認のために残す元原稿を指す語になったもの

「底稿」のコラムコラム

  • 中国語では「底稿」と「原稿」が同じ場面で使われることがあるが、「底稿」は提出する文章そのものより、手元に残して内容を確かめるための元の稿を表しやすい

「底稿」は英語では

↑ TOPへ