应时对景

「应时对景」の発音・読み方

ピンインyìng shí duì jǐng

「应时对景」の意味

「应时对景」の例文

他tā这zhè番fān话huà说shuō得de应yìng时shí对duì景jǐng。

彼のこの話は時宜にかなっていた。

「应时对景」のコアイメージコアイメージ

必要とされる時と場面に、行動や言葉がきれいに重なる感覚

「应时对景」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ说shuō话huà、做zuò事shì或huò出chū现xiàn的de事shì物wù既jì合hé时shí机jī，又yòu合hé乎hū当dāng时shí的de情qíng景jǐng和hé需xū要yào。

「应时对景」の語源語源

应时对景は、「应时」が時にかなうこと、「对景」が目の前の状況にかなうことを示す成り立ちで、ちょうどよい時機と場面への適合を一つにした表現

「应时对景」のコラムコラム

  • この成語では「应时」だけでなく「对景」も重なるため、単に早かったという意味ではなく、その場で求められる内容まで合っていることを読み取れる
↑ TOPへ