广陵散绝

「广陵散绝」の発音・読み方

ピンインguǎng líng sǎn jué

「广陵散绝」の意味

「广陵散绝」の例文

老lǎo艺yì人rén相xiāng继jì去qù世shì，这zhè门mén绝jué技jì恐kǒng怕pà会huì广guǎng陵líng散sǎn绝jué。

老職人が次々に亡くなり、この優れた技芸は途絶えてしまいそうだ。

「广陵散绝」のコアイメージコアイメージ

貴重な技芸を受け継ぐ人がいなくなり、伝承の糸が切れる流れ

「广陵散绝」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù珍zhēn贵guì的de技jì艺yì或huò学xué问wèn失shī去qù传chuán人rén，不bù能néng继jì续xù流liú传chuán

「广陵散绝」の語源語源

广陵散绝は、古代の琴曲「广陵散」と、途絶えることを表す「绝」から成る成語で、晋の嵇康が処刑前にこの曲を奏で、以後は伝わらないと惜しんだ故事に由来する

「广陵散绝」のコラムコラム

  • 「广陵散」は地名ではなく曲名で、現代では伝統芸能や職人技などに後継者がいない状況を、惜しみを込めて表す成語として使われる
↑ TOPへ