年华

「年华」の発音・読み方

ピンインnián huá

「年华」の意味

「年华」の例文

他tā把bǎ最zuì好hǎo的de年nián华huá献xiàn给gěi了le教jiào育yù事shì业yè。

彼は最もよい歳月を教育事業にささげた。

「年华」のコアイメージコアイメージ

過ぎていく年月を、若さの輝きや人生の盛りとして見つめるイメージ

「年华」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ青qīng春chūn和hé人rén生shēng中zhōng充chōng满mǎn活huó力lì、值zhí得de珍zhēn惜xī的de美měi好hǎo时shí期qī

「年华」の語源語源

年华は、「年」と「华」から成り、「华」は花の美しさや物事の盛んな状態を表すため、年月の中でも美しく盛んな時期を表す語として定着したもの

「年华」のコラムコラム

  • 日本語の「歳月」に近いが、中国語の年华には青春や盛年の響きが加わりやすく、年齢を重ねた後に若い頃を振り返る場面でも使われる語

「年华」は英語では

↑ TOPへ