平抚

「平抚」の発音・読み方

ピンインpíng fǔ

「平抚」の意味

「平抚」の例文

音yīn乐yuè渐jiàn渐jiàn平píng抚fǔ了le她tā焦jiāo虑lǜ的de心xīn情qíng。

音楽が次第に彼女の不安な気持ちをなだめた。

「平抚」のコアイメージコアイメージ

乱れた感情にやわらかく触れて、静かな状態へ戻す感覚

「平抚」の中国語での定義中国語での定義

用yòng温wēn和hé的de方fāng式shì使shǐ人rén的de情qíng绪xù或huò心xīn情qíng恢huī复fù平píng静jìng

「平抚」の語源語源

平抚は、「平」が乱れを静めて穏やかにすることを表し、「抚」がいたわるように触れることを表すため、合わせて感情をなだめる意味になる

「平抚」のコラムコラム

  • 「平抚」は心情や情绪、焦虑などを目的語にすることが多いのに対し、「抚平」は傷・痛み・傷あとなどを元の平らな状態に近づける場面にも広く使われる

「平抚」は英語では

↑ TOPへ