帮教

「帮教」の発音・読み方

ピンインbāng jiào

「帮教」の意味

「帮教」の例文

社shè区qū工gōng作zuò人rén员yuán负fù责zé帮bāng教jiào失shī足zú青qīng少shào年nián。

地域の職員は非行青少年の更生指導を担当している。

「帮教」のコアイメージコアイメージ

教育と生活面の支援を重ね、過ちからの立て直しを支える働きかけ

「帮教」の中国語での定義中国語での定義

对duì有yǒu违wéi法fǎ犯fàn罪zuì经jīng历lì或huò有yǒu不bù良liáng行xíng为wéi的de人rén进jìn行xíng教jiào育yù和hé帮bāng助zhù，使shǐ其qí改gǎi正zhèng错cuò误wù、重chóng新xīn适shì应yìng社shè会huì

「帮教」の語源語源

帮教は、「帮」の助ける働きと「教」の教え導く働きを組み合わせた語で、助けながら行う教育指導を表す

「帮教」のコラムコラム

  • 中国語の帮教は、学校の勉強を教える場面よりも、地域の職員などが問題行動のある人の生活や行動の立て直しを支える場面で使われ、普通の授業の指導には通常使われない
↑ TOPへ