岐路

「岐路」の発音・読み方

ピンインqí lù

「岐路」の意味

「岐路」の例文

前qián方fāng出chū现xiàn了le一yì条tiáo岐qí路lù。

前方に分かれ道が現れた。

「岐路」のコアイメージコアイメージ

一つの進路が二つ以上の方向へ枝分かれするイメージ

「岐路」の中国語での定義中国語での定義

道dào路lù出chū现xiàn分fēn支zhī的de地dì方fāng，或huò比bǐ喻yù人rén生shēng中zhōng面miàn临lín重zhòng要yào选xuǎn择zé的de时shí候hòu

「岐路」の語源語源

岐路は、「岐」が枝分かれすることを表す語素となり、「路」と結びついて、進む道が分かれる場所を表す複合語

「岐路」のコラムコラム

  • 日本語の「岐路」は抽象的な決断の場面を連想しやすいが、中国語の岐路は目の前の道にも使える語で、道案内や風景の説明では具体的な場所として現れることがある

「岐路」は英語では

↑ TOPへ