就手

「就手」の発音・読み方

ピンインjiù shǒu

「就手」の意味

「就手」の例文

这zhè项xiàng工gōng作zuò做zuò起qǐ来lái很hěn就jiù手shǒu。

この仕事は手軽にできる。

「就手」のコアイメージコアイメージ

必要な操作が手元で無理なくつながる感じ

「就手」の中国語での定義中国語での定義

做zuò某mǒu件jiàn事shì时shí感gǎn到dào方fāng便biàn，操cāo作zuò起qǐ来lái不bú费fèi力lì

「就手」の語源語源

就手は、『就』の「近づく・つく」という意味に、手元を表す『手』を結びつけた複合語で、手の近くで扱いやすいことから、作業がやりやすいという意味に広がった語

「就手」のコラムコラム

  • 日本語の「手軽」と一対一に対応するように見えるが、『就手』は価格や負担の軽さより、作業や操作を進めるときの扱いやすさを表す語
↑ TOPへ