小胜（中国語）の意味「小さな勝利」ピンイン・例文

「小胜」のコアイメージコアイメージ

相手を圧倒せず、わずかな差で勝つ場面

「小胜」の中国語での定義中国語での定義

在zài竞jìng争zhēng中zhōng以yǐ不bú大dà的de优yōu势shì 战zhàn胜shèng 对duì手shǒu

「小胜」の語源語源

小胜は、「小」と「胜」を組み合わせた語で、「小」が勝利の規模や優勢の小ささを示し、「胜」が勝負に勝つことを示す構成

「小胜」のコラムコラム

「小胜」は勝敗そのものをぼかす語ではなく、勝った側の優位が大きくなかったことを示すため、接戦の結果を伝える記事で使われる表現

「小胜」は英語では

「小さな勝利」 → small slam 和英辞典で見る