small slam

「small slam」の意味意味

  • 小さな勝利

「small slam」の例文例文

Winning the local tournament felt like a small slam to the young team.

地元の大会での勝利は若いチームにとって小さな勝利のように感じられた。

「small slam」のコアイメージコアイメージ

期待や予想を少し上回る、小規模だが意味のある勝利を指す

「small slam」の英英英英

a small-scale triumph that slightly exceeds expectations and provides a sense of accomplishment

「small slam」の語源語源

small slamは、small(小さい)とslam(成功や強い打撃を示す語)が組み合わさった語で、sportsや口語でのslam=大成功の用法を小さくした表現として成立している

「small slam」のコラムコラム

  • 若いチームが地元大会で味わうような、規模は小さいが価値のある勝利を比喩的に表す口語表現

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード