对口（中国語）の意味「専門に合う」ピンイン・例文

「对口」のコアイメージコアイメージ

持っている専門知識や技能が、求められる役割ときちんと合う状態

「对口」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì一yí个gè人rén的de专zhuān业yè知zhī识shí或huò技jì能néng适shì合hé所suǒ承chéng担dān的de工gōng作zuò

「对口」の語源語源

对口は、「对」が二つのものを向かい合わせて対応させることを、「口」が口を表し、向き合う口の組み合わせから、専門や仕事などの対応を表す複合語になったもの

「对口」のコラムコラム

「对口」は人の能力そのものをほめる語ではなく、その人の専門と任される仕事との組み合わせを示す語で、「擅长」のように単独の得意分野を表す語とは焦点が異なる

「对口」は英語では

「対応する」 → correspond respond to 和英辞典で見る