密云不雨

「密云不雨」の発音・読み方

ピンインmì yún bù yǔ

「密云不雨」の意味

「密云不雨」の例文

这zhè场chǎng谈tán判pàn密mì云yún不bù雨yǔ，迟chí迟chí没méi有yǒu结jié果guǒ。

この交渉は事が起こりそうでまだ起こらず、なかなか結果が出ない。

「密云不雨」のコアイメージコアイメージ

動き出す気配が濃いまま、肝心の出来事がまだ現実にならない状態

「密云不雨」の中国語での定義中国語での定義

天tiān空kōng中zhōng聚jù集jí着zhe厚hòu重zhòng的de云yún，却què一yì直zhí没méi有yǒu下xià雨yǔ，常cháng用yòng来lái比bǐ喻yù事shì情qíng似sì乎hū快kuài要yào发fā生shēng，却què迟chí迟chí没méi有yǒu进jìn展zhǎn或huò结jié果guǒ。

「密云不雨」の語源語源

密云不雨は、『易経』の小畜卦にある「密云不雨，自我西郊」に由来し、「密云」は厚く集まった雲、「不雨」は雨が降らないことを表す成語

「密云不雨」のコラムコラム

  • 交渉や計画について使うと、条件や気運がそろっているように見えても、合意や実行に至らない状態を表し、単に天気が悪いという意味に限られない
↑ TOPへ