孤立寡与

「孤立寡与」の発音・読み方

ピンインgū lì guǎ yǔ

「孤立寡与」の意味

「孤立寡与」の例文

在zài陌mò生shēng的de环huán境jìng中zhōng，他tā感gǎn到dào孤gū立lì寡guǎ与yǔ。

彼は慣れない環境で孤立無援だと感じた。

「孤立寡与」のコアイメージコアイメージ

周囲とのつながりが断たれ、支え合う相手もいない状態

「孤立寡与」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng没méi有yǒu人rén帮bāng助zhù，也yě没méi有yǒu可kě以yǐ交jiāo往wǎng或huò互hù相xiāng支zhī持chí的de伙huǒ伴bàn，处chǔ于yú孤gū单dān无wú助zhù的de状zhuàng态tài

「孤立寡与」の語源語源

孤立寡与は、「孤立」が周囲から離れて助けを得られないこと、「寡与」が付き合う相手が少ないことを表し、二つを重ねてひとりで支えを失った状態を示す成語

「孤立寡与」のコラムコラム

  • 「与」はここでは「与える」ではなく「付き合う・交わる」の意味で、「寡与」は交わる相手が少ないことを表すため、読み下しで意味を取り違えやすい語
↑ TOPへ