婢

「婢」のコアイメージコアイメージ

主人の家に属して働く、古い時代の女性の使用人

「婢」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài社shè会huì中zhōng受shòu主zhǔ人rén支zhī配pèi、负fù责zé家jiā务wù和hé侍shì奉fèng主zhǔ人rén的de女nǚ仆pú

「婢」の語源語源

婢は、「女」が女性を示し、「卑」が音を示す形声字で、古い字書では身分の低い女性という意味から女性の召使いを指すようになった語

「婢」のコラムコラム

• 「婢女」は歴史作品で身分を示す呼び名として現れ、現代の家事労働者を一般に指す中立的な語として使うものではない

「婢」は英語では

• 「女中」 → maidserving girl和英辞典で見る

単語を報告