妒

「妒」の発音・読み方

ピンインdù

「妒」の意味

「妒」の例文

他tā生shēng性xìng善shàn妒dù，容róng不bú下xià比bǐ自zì己jǐ能néng干gàn的de人rén。

彼は生まれつき嫉妬深く、自分より有能な人を受け入れられない。

「妒」のコアイメージコアイメージ

他人の幸せや優位を自分の不足と比べ、苦く感じる心の動き

「妒」の中国語での定義中国語での定義

看kàn到dào别bié人rén拥yōng有yǒu自zì己jǐ没méi有yǒu的de优yōu点diǎn、机jī会huì或huò感gǎn情qíng关guān系xì，心xīn里lǐ产chǎn生shēng不bù满mǎn，甚shèn至zhì希xī望wàng对duì方fāng失shī去qù这zhè些xiē。

「妒」の語源語源

妒は、繁体字の「妬」を簡略化した字で、「妬」は「女」と音を示す「石」から成る形声字として、他人をねたむ意味を表す字

「妒」のコラムコラム

  • 「妒」は恋愛関係だけに限らず、能力や地位などへのねたみにも使われる一方、「吃醋」は特に恋愛や親しい関係で相手の気持ちを奪われそうに感じる場面に多い表現
↑ TOPへ