如梦初觉

「如梦初觉」の発音・読み方

ピンインrú mèng chū jué

「如梦初觉」の例文

经jīng过guò老lǎo师shī的de提tí醒xǐng,他tā如rú梦mèng初chū觉jué,终zhōng于yú明míng白bái了le问wèn题tí所suǒ在zài。

先生に指摘されて、彼は夢から覚めたように悟り、ようやく問題の所在を理解した。

「如梦初觉」のコアイメージコアイメージ

ぼんやりした思い込みから抜け出し、目の前の真実が急にはっきりするイメージ

「如梦初觉」の中国語での定義中国語での定義

本běn来lái处chǔ在zài迷mí惑huò或huò误wù解jiě中zhōng,经jīng过guò提tí醒xǐng或huò启qǐ发fā后hòu突tū然rán明míng白bái过guò来lái

「如梦初觉」の語源語源

如梦初觉は、「如梦」で夢の中にいるような状態にたとえ、「初觉」でそこから初めて目覚めることを示す成語

「如梦初觉」のコラムコラム

  • この語は自分で少しずつ理解を深める場面より、先生の一言や事実をきっかけに、それまでの勘違いが一気にほどける場面で使われる
↑ TOPへ