奉承者

「奉承者」の発音・読み方

ピンインfèng chéng zhě

「奉承者」の意味

名ごますり、おべっか使いおべっかつかい、追従者ついしょうしゃ

「奉承者」の例文

他tā是shì老lǎo板bǎn 身shēn边biān的de奉fèng承chéng者zhě。

彼は社長のそばにいるごますりだ。

「奉承者」のコアイメージコアイメージ

相手の機嫌と利益に合わせ、実力以上に持ち上げる人の姿

「奉承者」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ为wèi了le讨tǎo好hǎo别bié人rén而ér过guò分fèn说shuō好hǎo听tīng话huà、迎yíng合hé对duì方fāng的de人rén，通tōng常cháng 含hán有yǒu 贬biǎn义yì

「奉承者」の語源語源

奉承者は、「奉承」に人を表す「者」を加えた語で、「奉」は相手に仕えるように差し出すこと、「承」は相手の意向を受け入れることを表し、相手に合わせて喜ばせる人という構成

「奉承者」のコラムコラム

「奉承者」は人をほめる行為そのものではなく、立場の強い相手に気に入られるためのほめ方をする人を指すため、職場や上下関係の話では話し手の批判がこもりやすい語

「奉承者」は英語では

「ごますり」 → sycophancy 和英辞典で見る
「おべっか使い」 → adulator apple polisher 和英辞典で見る
「追従者」 → flunkey sycophant 和英辞典で見る